Words
Unregelmäßige Verben bilden die Vergangenheit nicht mit -ed, sondern auf eigene Weise: go – went – gone. Man muss sie sich einprägen, aber das ist leichter, als es aussieht: Fast alle der 95 gebräuchlichsten passen in vier Gruppen mit ähnlichen Formen.
Die vollständige Liste mit Aussprache, Übersetzung und Ton findest du unter „Unregelmäßige Verben im Englischen“. Sie lässt sich ausdrucken.
Wozu drei Formen?
| Form | Verwendung | Beispiel |
|---|---|---|
| 1. – Grundform | Gegenwart; nach will, can, to | I go to work by bus. |
| 2. – Simple Past | abgeschlossene Vergangenheit | I went to work by bus yesterday. |
| 3. – Past Participle | Present Perfect und Passiv | I have gone to work by bus all week. |
Gruppe 1: alle drei Formen gleich
Die leichteste Gruppe – 9 Verben. Eine Form gelernt, alle drei gekonnt: cost, cut, hit, hurt, let, put, read, set, shut.
Nur read hat eine Tücke: gleiche Schreibung, aber [riːd] in der Gegenwart und [red] in der Vergangenheit.
Gruppe 2: zweite und dritte Form gleich
Die größte Gruppe – 41 Verben. Hier ist nur eine neue Form zu lernen. Innerhalb der Gruppe gibt es „Familien“, die man zusammen lernt:
- -ought / -aught: bring – brought, buy – bought, fight – fought, think – thought, catch – caught, teach – taught.
- Endung -t: feel – felt, keep – kept, sleep – slept, leave – left, mean – meant, meet – met, lose – lost, spend – spent, send – sent, lend – lent, build – built.
- Vokalwechsel: feed – fed, lead – led, hold – held, find – found, hear – heard, sell – sold, tell – told, say – said, pay – paid, make – made, have – had.
- Weitere: stand – stood, understand – understood, sit – sat, win – won, hang – hung, shoot – shot.
Gruppe 3: erste und dritte Form gleich
Nur drei Verben: come – came – come, become – became – become, run – ran – run.
Gruppe 4: alle drei Formen verschieden
42 Verben – sie brauchen am längsten. Auch hier helfen Muster, viele davon kennst du aus dem Deutschen (singen – sang – gesungen):
- i – a – u: begin – began – begun, drink – drank – drunk, ring – rang – rung, sing – sang – sung, swim – swam – swum.
- -ew – -own: blow – blew – blown, fly – flew – flown, grow – grew – grown, know – knew – known, throw – threw – thrown.
- -o- – -en: break – broke – broken, choose – chose – chosen, speak – spoke – spoken, steal – stole – stolen, wake – woke – woken.
- Participle auf -en: eat – ate – eaten, fall – fell – fallen, give – gave – given, take – took – taken, see – saw – seen, write – wrote – written, drive – drove – driven.
- Einzeln lernen: be – was/were – been, do – did – done, go – went – gone, get – got – gotten, wear – wore – worn.
Der Lernplan
- 5 bis 10 Verben pro Tag. Mehr bleibt nicht hängen – morgen ist die Hälfte weg.
- Beginne mit den Gruppen 1 und 3, dann Gruppe 2 nach Familien, Gruppe 4 zum Schluss.
- Sprich alle drei Formen am Stück und laut: go – went – gone klingt wie ein Wort und lässt sich so leichter abrufen.
- Zu jedem Verb ein eigener Satz: Yesterday I went to the gym. So hängt das Verb an einer Situation.
- Wiederhole zum richtigen Zeitpunkt: am nächsten Tag, nach drei Tagen, nach einer Woche, nach zwei Wochen. Eine Form sitzt, wenn du sie etwas später abrufst, als es bequem wäre.
Der letzte Punkt entscheidet: Ein Verb, das an einem Abend gelernt und nie wiederholt wird, ist nach einer Woche vergessen. Wo du stehst, zeigt die Übung zu den unregelmäßigen Verben: Du schreibst Simple Past und Past Participle, Fehler kommen am Ende noch einmal.
Häufige Fehler
- Regelmäßige Endung am unregelmäßigen Verb: I goed, she buyed. Richtig: I went, she bought.
- Zweite statt dritter Form: I have went. Nach have / has steht das Past Participle: I have gone.
- Doppelte Vergangenheit in der Frage: Did you went? Nach did steht die Grundform: Did you go?
Jedes Verb hat eine eigene Seite mit Beispiel, zum Beispiel go – went – gone.
