Touchez « Commencer » ci-dessus. Pour chaque mot, choisissez la traduction parmi quatre propositions. Si vous ne connaissez pas le mot, choisissez « Je ne sais pas » : le résultat sera plus précis qu’en devinant.
Comment fonctionne le test
Tous les mots viennent d’une liste de fréquence : les 3000 mots qui reviennent le plus souvent en anglais actuel. La liste est découpée en six tranches de 500 mots, des plus courants (people, small, morning) à d’autres nettement plus rares. Le test tire trois mots au hasard dans chaque tranche.
D’après vos réponses, il estime la part de chaque tranche que vous connaissez et additionne le tout. Les erreurs font légèrement baisser le score : c’est la correction du hasard, puisqu’avec quatre propositions on tombe juste une fois sur quatre.
Ce que signifie le résultat
| Résultat | Niveau | En pratique |
|---|---|---|
| jusqu’à 500 mots | A1 | Vous reconnaissez les mots les plus simples |
| 500–1000 | A2 | Vous comprenez des échanges et des textes simples du quotidien |
| 1000–2000 | B1 | Vous vous débrouillez sur les sujets courants et suivez un film sous-titré |
| 2000–3000 | B2 | Vous parlez avec aisance et comprenez l’essentiel des actualités et des séries |
Ce que l’on sait faire à chaque niveau est détaillé dans « Niveaux d’anglais : de A1 à C2 ».
Attention : le test ne mesure que le vocabulaire. Le niveau réel dépend aussi de la grammaire, de la compréhension orale, de l’expression et de l’écrit. Le vocabulaire reste pourtant un bon repère rapide : sans mots, le reste ne fonctionne pas.
Par où continuer
- Moins de 1000 mots. Commencez par les 1000 mots anglais les plus courants et apprenez en parallèle les verbes irréguliers : sans eux, pas de passé.
- Entre 1000 et 2000. La base est là ; élargissez avec le vocabulaire de niveau B1 et les phrasal verbs, omniprésents à l’oral.
- Plus de 2000. Visez les mots moins fréquents du niveau B2 et lisez et écoutez davantage en version originale.
Pour ne pas tout oublier au bout d’une semaine : « Comment apprendre le vocabulaire anglais sans l’oublier ».


